概要:【注释】[1]“本纪”是为帝王立传的。项羽未成帝业,但他在秦亡汉兴这个历史时期内,具有帝王的权威与功业,所以司马迁用“本纪”来为项羽立传。垓(gāi该)下,地名,在今安徽灵璧东南,沱河北岸。[2]楚歌:楚国人用楚语唱的歌曲。[3]虞:美人,项羽宠妾。幸:为帝王所宠爱叫“幸”。[4]骓(zhuī):黑白杂色的马。[5]忼慨:同“慷慨”,悲愤激昂。[6]不逝:困在重围,走不脱。逝:向前行进。[7]可奈何:将怎么办呢?奈若何:把你怎样安顿呢?若:你。[8]阕(què):乐歌终了一次叫“一阕”。数阕,几遍。和(hè)之:应和,跟着唱。[9]麾(huī):旌旗的一种,作指挥用。麾下:部下。[10]直:当。溃围:突破,重围。[11]骑(jì):单乘,一人乘一马。属:随从。[12]阴陵:在今安徽省定远县西北。[13]田父(fǔ):农夫。[14]绐(dài):欺骗。[15]左:方位名词用作动词,向左行。陷大泽中:陷入泥泞低洼之地。[16]东城:在今安徽省定远县东南五十里。[17]度(duó):揣测,估计。[18]身:用作动
中外散文欣赏:垓下之围·赏析,标签:外国文学知识,http://www.laixuea.com【注释】
[1]“本纪”是为帝王立传的。项羽未成帝业,但他在秦亡汉兴这个历史时期内,具有帝王的权威与功业,所以司马迁用“本纪”来为项羽立传。垓(gāi该)下,地名,在今安徽灵璧东南,沱河北岸。
[2]楚歌:楚国人用楚语唱的歌曲。
[3]虞:美人,项羽宠妾。幸:为帝王所宠爱叫“幸”。
[4]骓(zhuī):黑白杂色的马。
[5]忼慨:同“慷慨”,悲愤激昂。
[6]不逝:困在重围,走不脱。逝:向前行进。
[7]可奈何:将怎么办呢?奈若何:把你怎样安顿呢?若:你。
[8]阕(què):乐歌终了一次叫“一阕”。数阕,几遍。和(hè)之:应和,跟着唱。
[9]麾(huī):旌旗的一种,作指挥用。麾下:部下。
[10]直:当。溃围:突破,重围。
[11]骑(jì):单乘,一人乘一马。属:随从。
[12]阴陵:在今安徽省定远县西北。
[13]田父(fǔ):农夫。
[14]绐(dài):欺骗。
[15]左:方位名词用作动词,向左行。陷大泽中:陷入泥泞低洼之地。
[16]东城:在今安徽省定远县东南五十里。
[17]度(duó):揣测,估计。
[18]身:用作动词,亲身参加。所当者:所遇到的敌方。
[19]快战:一作“决战”。这里指痛痛快快地打一仗。
[20]刈(yì):割,砍。刈旗:砍倒敌方军旗。
[21]四向:向着四个方向。
[22]期山东为三处:约定在山的东面,分三处集合。山:即四隤(tuí)山。在今安徽省和县北七十里。
[23]披靡:草木随风倒伏。此喻军队溃逃之状。
[24]赤泉候:汉将杨喜,后封为赤泉候。瞋(chēn)目:张目,瞪大眼睛。
[25]辟易:爱惊吓而退避。辟:同“避”,作“开”解。易:易地,挪地方。
[26]伏:通“服”,心服。
[27]乌江:即今安徽和县东北四十里。
[28]亭长:乡官,秦汉时每十里为一亭,设亭长一人。舣,使船靠岸。
[29]纵:即使。
[30]长者:年高有德之人。
[31]短兵:短小轻便的武器,如刀、剑等。
[32]被:受。创:伤。
[33]顾:回头看见。骑司马:官名,骑兵将领。吕马童原系项羽部下,故下文以“故人”称之。
[34]面之:面向项羽。一说面之,背之,背对着,即背着他,因为是故人不敢正视。
[35]指王翳:将(项羽)指给王翳看。王翳:汉将,后封杜衍侯。
[36]邑万户:封为万户侯。
[37]吾为若德:我就送你个人情吧。德:此处指封侯受赏的好事。
[38]自刎(wěn):自杀。www.laixuea.com
[39]自矜:自夸,自负。功伐:指武力征伐之功。
[40]私智:一己之能。师古:以古代成功立业的帝王为师。
【赏析】
《项羽本纪》是《史记》中最重要、最精彩的篇章之一。它成功地塑造了项羽这位叱咤风云的悲剧性英雄形象,并在各种矛盾冲突中,展现了秦汉之际错综复杂的社会变革。
本文节选自《项羽本纪》的最后一部分。司马迁在塑造人物形象时,运用了多种艺术手法,其中最主要的是选择影响项羽命运发展的关键事件(场面),具体描述项羽既是一位叱咤风云、气盖一世的英雄豪杰,更是一位情感丰富,个性鲜明的悲剧英雄。霸王别姬时,项羽被围垓下,四面楚歌,军情何等急迫!作者却以舒缓的笔调去写项羽夜起帐饮,慷慨悲歌,倾诉对虞姬与骏马的难舍之情,表现出项羽英雄末路、情深无奈的侠骨柔肠。东城突围中,项羽虽兵剩无几,却能连斩数将,展露了其勇冠三军、力挫群雄的勇猛英姿。兵退乌江,本可渡江以期东山再起,但项羽因愧见江东父老而自刎,展现了他宁死不辱、知耻重义的性格特征。这三个场面描写,多角度地展示了人物个性,使人物形象活灵活现,达到了呼之欲出的程度。
本篇还巧于构思,善于将复杂的事件安排得井然有序,丝毫没有杂乱之感。作者在激烈的军事冲突中,插入情意缠绵的悲歌别姬一段,使情节发展急徐有致,节奏疏密相间成趣。突围快战,高潮迭起,情节连接紧密,过渡自然,结构浑成,气势磅礴。
篇末的“太史公曰”,热情歌颂了项羽在灭秦过程中建立的丰功伟绩,充分肯定了他的历史贡献,同时也批评了他自矜武力以经营天下的错误,对他的失败给予了惋惜与同情。作者的评价公允深刻,而且寓有作者的身世感,使项羽这个悲剧人物形象具备了浓厚的抒情色彩。(蒋红梅)
Tag:外国文学,外国文学知识,语文学习 - 外国文学