概要:而-文言虚词例析及备考提要例1.布衣草履而牧羊∕顺风而呼,声非加疾也(上海卷第18题C项)例2.然言出而罪至∕至无所见而犹不欲归(浙江卷第17题B项)例3.斯游也,适其时而得其地,信足乐矣。(福建卷第5题②)例4.以为华而少实∕我腾跃而上(山东卷第10题A项)例5.玺书至而母适病死∕盖将自其变者而观之(四川卷第9题B项)例6. 世即用我,而我奚以为用?(四川卷第11题①) 解析:例1中的“而”均为连词,表示修饰;例2中的“而”均为连词,前者表示承接,可译为“就”“便”,后者表示转折,可译为“可是”“但是”;例3中的“而”连词表示并列,可译为“又”;例4中的“而”均为连词,前者表并列,可译为“并且”,后者表修饰,可不译;例5中的“而”均为连词,前者表示转折,可译为“可是”“但是”,后者表示承接,可不译;例6中的“而”为连词,表转折,可译为“但是”“然而”。 备考提要:高考中“而”字主要考查连词的用法,而连词的用法难点在于“而”连接两个动词时是表修饰关系还是承接关系。我们可以这样认为,如果前一个动词
而-文言虚词例析及备考提要,标签:文言文翻译,http://www.laixuea.com而-文言虚词例析及备考提要
例1.布衣草履而牧羊∕顺风而呼,声非加疾也(上海卷第18题C项)
例2.然言出而罪至∕至无所见而犹不欲归(浙江卷第17题B项)
例3.斯游也,适其时而得其地,信足乐矣。(福建卷第5题②)
例4.以为华而少实∕我腾跃而上(山东卷第10题A项)
例5.玺书至而母适病死∕盖将自其变者而观之(四川卷第9题B项)
例6. 世即用我,而我奚以为用?(四川卷第11题①)
解析:例1中的“而”均为连词,表示修饰;例2中的“而”均为连词,前者表示承接,可译为“就”“便”,后者表示转折,可译为“可是”“但是”;例3中的“而”连词表示并列,可译为“又”;例4中的“而”均为连词,前者表并列,可译为“并且”,后者表修饰,可不译;例5中的“而”均为连词,前者表示转折,可译为“可是”“但是”,后者表示承接,可不译;例6中的“而”为连词,表转折,可译为“但是”“然而”。
备考提要:高考中“而”字主要考查连词的用法,而连词的用法难点在于“而”连接两个动词时是表修饰关系还是承接关系。我们可以这样认为,如果前一个动词一直伴随着后面的动词表示状态,那么,“而”就表示修饰关系;如果前后两个动词在时间是存在先后的关系,即前面一个动词所表示的动作行为发生之后,后面这个动词所表示的动作行为紧接着发生,可译为“就”“便”或不译,那么,“而”就表示承接关系。