18世纪文学·歌德

概要：3、小说。A《少年维特的烦恼》(1774)：德国文学中第一部具有国际影响的作品。在18世纪末，法语有15种译本，英语有12种，意大利语有3种，此外还有俄、波、西、葡、匈、荷、丹、瑞典等国的译本。书信体小说。维特是一个受狂飙突进运动影响而觉醒的市民青年，在才智方面高于周围社会，他爱读荷马史诗和莱辛的作品，尤其擅长雕塑和绘画，这使他为周围的人们所嫉妒。维特同封建文明格格不入，经常沉浸在山谷、溪畔、森林、草地等大自然的怀抱，非常喜欢率真的儿童和质朴无华的农民。一次，他到一个小城处理母亲的遗产，在乡村舞会上结识了绿蒂。维特对绿蒂的强烈爱情，也是因为绿蒂身上体现了自然美、质朴、率真和宗法古风。维特不是没有理性，他知道绿蒂已有了未婚夫阿尔伯特，为了摆脱这种无望的爱情，也为了在社会中有所作为，他离开绿蒂，到外地一个公使馆中当秘书。可是官场社会庸俗、丑恶，普通的公务员“地位欲最旺盛”，公使大人更是个爱行使长官意志的笨伯，特别是森严的等级观念让维特无法忍受，在一次晚会中，他因出身市民、地位低下，居然被那些有门第的人当场赶了出

18世纪文学·歌德,标签：外国文学知识,http://www.laixuea.com
　　3、小说。
　　A《少年维特的烦恼》(1774)：德国文学中第一部具有国际影响的作品。在18世纪末，法语有15种译本，英语有12种，意大利语有3种，此外还有俄、波、西、葡、匈、荷、丹、瑞典等国的译本。书信体小说。维特是一个受狂飙突进运动影响而觉醒的市民青年，在才智方面高于周围社会，他爱读荷马史诗和莱辛的作品，尤其擅长雕塑和绘画，这使他为周围的人们所嫉妒。维特同封建文明格格不入，经常沉浸在山谷、溪畔、森林、草地等大自然的怀抱，非常喜欢率真的儿童和质朴无华的农民。一次，他到一个小城处理母亲的遗产，在乡村舞会上结识了绿蒂。维特对绿蒂的强烈爱情，也是因为绿蒂身上体现了自然美、质朴、率真和宗法古风。维特不是没有理性，他知道绿蒂已有了未婚夫阿尔伯特，为了摆脱这种无望的爱情，也为了在社会中有所作为，他离开绿蒂，到外地一个公使馆中当秘书。可是官场社会庸俗、丑恶，普通的公务员“地位欲最旺盛”，公使大人更是个爱行使长官意志的笨伯，特别是森严的等级观念让维特无法忍受，在一次晚会中，他因出身市民、地位低下，居然被那些有门第的人当场赶了出来。于是维特辞去秘书职务，回到绿蒂身边。二人往来频繁，自然引起了阿尔伯特的不满，绿蒂也跳不出平庸生活的圈子，宁肯服从礼俗而牺牲爱情，于是她婉言劝阻维特。维特失去生活支柱，“周围一切都是黑暗，没有希望、没有安慰、没有前途”，下定决心自尽。最后一次他同夏绿蒂告别，二人读莪相的抒情诗，读到动人处他们压抑许久的感情被激发出来，两人抱头痛哭、拥抱狂吻，之后夏绿蒂从迷狂中醒来，悔恨交加。维特怅然离去。第二天，维特借阿尔伯特的shou枪结束了自己的生命。
　　人物与主题：维特体现了狂飙突进时代德国资产阶级知识青年的觉醒和他们的软弱。他们对落后、黑暗、一潭死水似的现实极为不满，幻想自由和高尚的新生活，甚至也做了某些反抗，维特死前还在读莱辛的市民悲剧《爱米丽亚，迦洛蒂》。但维特的反抗又是消极微弱的，他没有明确的奋斗目标，没有走上政治反抗的道路，甚至在爱情上也没能冲破传统势力。这使得他的性格是感伤的、病态的，他越来越沉浸于孤独和绝望的深渊，最后走上了自杀这条消极反抗的道路。他是18世纪德国知识青年“时代病”的一名重患者。主题：个性解放、感情自由与封建势力还很强大的丑陋的市民社会的矛盾。课本第177页。www.laixuea.com
　　艺术形式：18世纪常用的书信体，但编排另有特色。歌德假托这书真人真事。编者是维特的朋友威廉，因为朋友维特死了，威廉把维特给自己的书信整理编辑起来，所以书的主要部分是维特给威廉的近百封长短不一的信笺。中间穿插维特给绿蒂、阿尔伯特的信和维特的日记。末尾以“编者告读者”的方式交代结局。强烈的真实感。通过主人公的观察、感受、体验来刻画人物、反映现实。以情动人。课本第177页。
　　影响：维特热。维特式的衣着——长靴、青色燕尾服、黄色背心和裤子，维特式的多愁善感，维特式的自杀姿势，全都风行一时。以致于歌德在再版序言中写了首劝戒诗：
　　青年男子谁个不善钟情？
　　妙龄女子谁个不善怀春？
　　这是我们人性中的至圣至神，
　　啊，怎么从此中会有惨痛飞迸？
　　可爱的读者呦，你哭他、你爱他，
　　请从非毁之前救起他的名闻；
　　你看呀，他出穴的精魂正在向你目语：
　　请做个堂堂男子，不要步我后尘！
　　B《亲和力》(1809)：以化学术语命名。爱德华和妻子夏洛蒂在自己的庄园里过着安静舒适的生活。当爱德华的朋友上尉和夏洛蒂的养女奥蒂莉来到庄园、进入他们的生活时，便产生了一种化学上的亲和现象。奥蒂莉和爱德华、上尉和夏洛蒂之间产生了吸引和爱情。上尉和夏洛蒂能用理智克服感情，但爱德华和奥蒂莉不能自拔，最后，爱德华和夏洛蒂的小孩不幸溺死，这使奥蒂莉深受震动，认为这是上帝对爱德华热恋自己的惩罚，她决心放弃这份爱，而爱德华痴心不改。奥蒂莉绝食而死，爱德华心情抑郁，最后殉情而死。人性与秩序的冲突。人应该“断念”，通过自我限制消除冲突，否则放任激情就会导致个人毁灭和社会瓦解。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]  下一页