概要： 薛向，字师正。以祖颜任太庙斋郎，为永寿主簿，权京兆户曹。监在京榷货务①，连岁羡缗钱②，当迁秩，移与其兄。三司判官董沔议改河北便籴③，行钞法。向曰：“如此，则都内之钱不继，茶、盐、香、象将益不售矣。”有司主沔议，既而边籴滞不行，沔坐黜。 以向知鄜州。大水冒城郭，沉室庐，死者相枕。郡卒戍延安。诣主将求归视。弗得，皆亡奔。至，则家人无存者，聚谋为盗，民大恐。向遣吏晓之曰：“冒法以赴急，人之常情，而不听若辈归，此武将不知变之过也。亟往收溺尸，贳汝擅还之罪。”众人庭下泣谢，一境乃安。 入为开封度支判官，权陕西转运副使、制置解盐。盐足支十年，而岁调畦夫数千，向奏损其数。兼提举买马，监牧沙苑养马，岁得驹三百，而费钱四千万，占田千顷。向请斥闲田予民，收租入以市之。乃置场于原、渭，以羡盐之直市马，于是马一岁至万匹。尝夜至灵宝县，先驱入驿，与客崔令孙争舍。令孙正病卧，惊而死，罢知汝州。甫数月，复以为陕西转运副使，进为使。厚陵役费，其助如永昭时，凡将漕八年，所入盐、马、刍、粟数累万，民不益赋，其课④为最。
宋史• 薛向传|阅读试题答案及翻译译文,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.com 薛向，字师正。以祖颜任太庙斋郎，为永寿主簿，权京兆户曹。
监在京榷货务①，连岁羡缗钱②，当迁秩，移与其兄。三司判官董沔议改河北便籴③，行钞法。向曰：“如此，则都内之钱不继，茶、盐、香、象将益不售矣。”有司主沔议，既而边籴滞不行，沔坐黜。
以向知鄜州。大水冒城郭，沉室庐，死者相枕。郡卒戍延安。诣主将求归视。弗得，皆亡奔。至，则家人无存者，聚谋为盗，民大恐。向遣吏晓之曰：“冒法以赴急，人之常情，而不听若辈归，此武将不知变之过也。亟往收溺尸，贳汝擅还之罪。”众人庭下泣谢，一境乃安。
入为开封度支判官，权陕西转运副使、制置解盐。盐足支十年，而岁调畦夫数千，向奏损其数。兼提举买马，监牧沙苑养马，岁得驹三百，而费钱四千万，占田千顷。向请斥闲田予民，收租入以市之。乃置场于原、渭，以羡盐之直市马，于是马一岁至万匹。
尝夜至灵宝县，先驱入驿，与客崔令孙争舍。令孙正病卧，惊而死，罢知汝州。甫数月，复以为陕西转运副使，进为使。厚陵役费，其助如永昭时，凡将漕八年，所入盐、马、刍、粟数累万，民不益赋，其课④为最。
夏将嵬名山以绥州来归，青涧城主种谔将往迎，诏向与议。谔不俟命，亟率所部出塞，遂城之。廷议劾谔擅兴，将致法。向言：“谔今者之举，盖忘身以徇国，有如不称，臣请坐之。”谔既贬，向亦罢知绛州，再贬信州，移潞州。张靖使陕西还，陈向制置盐、马之失。诏向诣阙与辩，靖辞穷，即罪之。
神宗知向材，以为江、浙、荆、淮发运使。纲舟⑤历岁久，篙工利于盗货，尝假风水沉溺以灭迹。向募客舟分载，以相督察。迁天章阁待制。环庆有疆事，帝以向习知地形，召诣中书。旧制，发运使上计毋得出人，唯止都门达章奏。至是，弛其禁。熙宁四年，权三司使，有司误迁向右谏议大夫，诏罚吏而向官不夺。
辽人求代北地，北边择牧，加枢密直学士、给事中、知定州。北使久留都亭，数出不逊语，佥谓必谕盟。向曰：“彼欲疆议速成，故多张虚势以撼我。使者惧不如其请，故肆嫚言以徼幸取成。”后皆如向言。迁工部侍郎。
向干局绝人，尤善商财，计算无遗策，用心至到，然甚者不能无病民，所上课间失实。会诏民畜马，向既奉命，旋知民不便，议欲改为。于是舒亶论向反覆无大臣体，斥知颍州。又改随州，卒，年六十六。
（节选自《宋史• 薛向传》）
注释：①榷货务：宋官署名，掌管食粮、金帛等贸易。②缗钱：指以千文结扎成串的铜钱，汉代作为计算税课的单位，后泛指税金。③便籴：宋政府购买粮草等战咯物资的重要方式之一，政府向商人购买粮草后，先付给钞引，商人再持钞引到京师或指定的地区，兑换钱币或者茶盐香药等物资。④课：赋税。⑤纲舟：成批运送货物的船队。
6.对下列加点词的解释，不正确的一项是（3 分）（ ）
A. 权京兆户曹 权：暂代
B. 以羡盐之直市马 羡：超过
C.假风水沉溺以灭迹 假：借……的名义，谎称
D.弛其禁 弛：放松
7.以下各组句子中，全都直接表现薛向的才能、政绩的一组是（3 分）（ ）
①监在京榷货务，连岁羡缗钱 ②既而边籴滞不行，沔坐黜
③以羡盐之直市马，于是马一岁至万匹 ④复以为陕西转运副使，进为使
⑤诏罚吏而向官不夺 ⑥后皆如向言