概要： D．奈何欲以乱败郭氏 而14．以下句子分别编为四组，全都表现段太尉超人胆识的一组是 ①今不忍人无寇暴死 ②皆断头注槊上，植市门外 ③无伤也，请辞于军 ④孝德使数十人从太尉，太尉尽辞去 ⑤解佩刀，选老躄者一人持马 ⑥为白尚书，出听我言 A．①③④ B．②⑤⑥ C．①②⑥ D．③④⑤15．下面是对文章的简析，不符合原文意思的一项是 A．作者写郭唏军队无法无天，写白孝德慑于郭子仪的权威而不敢过问，这就为段太尉的出场点明背景，渲染气氛。 B．段太尉与白孝德的一段对话，写出了太尉对整顿郭唏军队已成算在胸，这表现了太尉勇于任事、志在救民的品格。 C．段太尉将郭唏的十七个军士斩首示众，这对打击郭唏的嚣张气焰虽说是必要的，但它却激起了军营的叛乱，造成了不该出现的紧张
柳宗元《段太尉逸事状》阅读试题答案及翻译（译文）,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.comD．奈何欲以乱败郭氏 而
14．以下句子分别编为四组，全都表现段太尉超人胆识的一组是
①今不忍人无寇暴死 ②皆断头注槊上，植市门外
③无伤也，请辞于军 ④孝德使数十人从太尉，太尉尽辞去
⑤解佩刀，选老躄者一人持马 ⑥为白尚书，出听我言
A．①③④ B．②⑤⑥ C．①②⑥ D．③④⑤
15．下面是对文章的简析，不符合原文意思的一项是
A．作者写郭唏军队无法无天，写白孝德慑于郭子仪的权威而不敢过问，这就为段太尉的出场点明背景，渲染气氛。
B．段太尉与白孝德的一段对话，写出了太尉对整顿郭唏军队已成算在胸，这表现了太尉勇于任事、志在救民的品格。
C．段太尉将郭唏的十七个军士斩首示众，这对打击郭唏的嚣张气焰虽说是必要的，但它却激起了军营的叛乱，造成了不该出现的紧张局面。
D．这段文字采用衬托、对比、正面描写和细节描写等方法，把为了邠州人民而主动制止郭唏军队横暴的段大尉写得栩栩如生。
16．把下列文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。（5分）
颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志。”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
（1）愿无伐善，无施劳。
译文：
（2）“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
译文：
11．D （“几何”是“多久”的意思） 12、A（两个“白”都是“告诉、禀告”之意。B、前一个“因”是“于是”的意思，后一个“因”是“通过，由”的意思；C、前一个“从”是“跟随”的意思，后一个是“听从”之意；D、前一个“固”是“难道”之意，后一个“固”是“本来”之意。）13、C（A凭借；B而；D用）14、D（①是说明自己的理由；②是段太尉对犯纪军士的处置；⑥是太尉对甲者的要求，这些都不属于“超人胆识”15、C（军营没有“叛乱”，“噪”是“大肆喧哗”的意思）
16、（1）我愿意不夸耀自己的长处，不表白自己的功劳。
（2）（我的志向是）使老年人得到安顿，使平辈的人与人讲诚信，使年轻人得到关怀爱护。
译文：
太尉担任泾洲刺史的时候，汾阳王郭子仪以副元帅的身份出镇蒲州，他的儿子郭唏做尚书，代理行营统领，驻军州，纵容士兵不守法纪。邠州懒惰贪婪、凶残邪恶的人凭借行贿的手段，混进军队里，每天成群结队在市场上勒索钱物，稍不满意，动不动就举槌将人的手脚打断，釜、鬲、瓮、盎等器具更是被他们打得碎片满路，直到把被他们撞上的孕妇、妇女杀死，邠宁节弃使白孝得罪因为汾阳王的缘故，忧虑却不敢过问。