概要：9．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)故常全其至健之质，跻之大寿而神不衰。(3分) 译文： (2)吾乃私怪生民刚直之性，其禀之有厚有薄，未可以一概度量也。(4分)译文： (3)即心之所许，虽孤嫠卑贱，必引而翼之。(3分) 译文： 9．(1)所以他们能长久地保全自己极强健的体质，跻身于长寿之列而精神不衰退。(计分点：“全”“至健之质“衰”) (2)我这才暗地里感到奇怪，人的刚直性格，天生禀受有强有弱，不可以用同一种标准衡量呀。(计分点：“乃”“私”“一概”“度量”) (3)倘若是心中称许的人，即使是孤儿寡妇、地位卑贱的人，他也一定会援助和保护他们。(计分点： “即”“虽”“翼”)上一页 [1] [2] [3]
(清)曾国藩《陈仲鸾同年之父母七十寿序）翻译（译文）及试题设计,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.com9．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)故常全其至健之质，跻之大寿而神不衰。(3分)
译文：
(2)吾乃私怪生民刚直之性，其禀之有厚有薄，未可以一概度量也。(4分)
译文：
(3)即心之所许，虽孤嫠卑贱，必引而翼之。(3分)
译文：
9．(1)所以他们能长久地保全自己极强健的体质，跻身于长寿之列而精神不衰退。(计分点：“全”“至健之质“衰”)
(2)我这才暗地里感到奇怪，人的刚直性格，天生禀受有强有弱，不可以用同一种标准衡量呀。(计分点：“乃”“私”“一概”“度量”)
(3)倘若是心中称许的人，即使是孤儿寡妇、地位卑贱的人，他也一定会援助和保护他们。(计分点： “即”“虽”“翼”)