概要： 今年八月，为先生暨太宜人七十生日，年家之子，同官之良，成称觞仲鸾之邸第，作为诗篇，以祝难老。属国藩为之序，余乃略述平昔与仲鸾言论大指，以著先生之节概，因推国初诸儒以刚直而享大年者，为先生致善祷之谊，亦使世之君子，闻之而有所警焉。 今年八月，是先生和太宜人的七十岁生日，同年家的晚辈，同事中的好友，全都在仲鸾的宅第举酒祝贺，写下诗篇，祝福长寿。大家嘱托我为二老写寿序，我便简略叙述平日与仲鸾谈论的内容大意，以彰显先生的节操气概，因此推许了本朝初年学者中因刚直而享有高寿的人，向先生致以美好的祝愿。也使世上君子，听了我的话而有所警悟。 【注】嚣嚣(áo)：自得傲慢貌。绌(chù)：屈。5．对下列句子中加点词解释不正确的一项是 （ ） A．大抵以刚直葆其本真 葆：保持 B．三光晦、五岳震而不可夺 夺：强取，剥夺 C．属国藩为之序 属：通“嘱”，委托，交付 D．以著先生之节概 著：彰显 5．B(夺：使改变。)6．下列句子中加点词
(清)曾国藩《陈仲鸾同年之父母七十寿序）翻译（译文）及试题设计,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.com今年八月，为先生暨太宜人七十生日，年家之子，同官之良，成称觞仲鸾之邸第，作为诗篇，以祝难老。属国藩为之序，余乃略述平昔与仲鸾言论大指，以著先生之节概，因推国初诸儒以刚直而享大年者，为先生致善祷之谊，亦使世之君子，闻之而有所警焉。
今年八月，是先生和太宜人的七十岁生日，同年家的晚辈，同事中的好友，全都在仲鸾的宅第举酒祝贺，写下诗篇，祝福长寿。大家嘱托我为二老写寿序，我便简略叙述平日与仲鸾谈论的内容大意，以彰显先生的节操气概，因此推许了本朝初年学者中因刚直而享有高寿的人，向先生致以美好的祝愿。也使世上君子，听了我的话而有所警悟。
【注】嚣嚣(áo)：自得傲慢貌。绌(chù)：屈。
5．对下列句子中加点词解释不正确的一项是 （ ）
A．大抵以刚直葆其本真 葆：保持
B．三光晦、五岳震而不可夺 夺：强取，剥夺
C．属国藩为之序 属：通“嘱”，委托，交付
D．以著先生之节概 著：彰显
5．B(夺：使改变。)
6．下列句子中加点词的意义和用法都相同的一项是 （ ）
A．天之生贤人也，大抵以刚直葆其本真 师道之不传也久矣
B．而无以全其纯固之天 句读之不知，惑之不解
C．若移置要地，稍稍练习文法 若属皆且为所虏
D．仲鸾为余言封翁荫召先生 君为我呼入，吾得兄事之
6．A(都是句中助词，舒缓语气，不译。B．之：结构助词，的；助词，宾语前置的标志。C．若：连词，表假设，如果；代词，你(们)。D．为：介词，对，向；介词，替，给。)
7．下列用“／”给文中画波浪线的部分断句，正确的一项是 （ ）
A．人固视乎／所习朝有媕婀之老／则群下相习／于诡随家有骨鲠之长／则子弟相习／于矩矱倡而为风／效而成俗／匪一身之为利害也。
B．人固视乎／所习朝有媕婀之老／则群下相习于诡随／家有骨鲠之长／则子弟相习于矩矱／倡而为风／效而成俗／匪一身之为利害也。
C人固视乎所习／朝有媕婀之老／则群下相习于诡随／家有骨鲠之长／则子弟相习于矩矱／倡而为风／效而成俗／匪一身之为利害也。
D．人固视乎所习／朝有媕婀之老则群下／相习于诡随／家有骨鲠之长则子弟／相习于矩矱／倡而为风／效而成俗／匪一身之为利害也。
7．C(根据句法结构和对举句式可得知。)
8．作者为朋友的父母作寿序，却从朋友的品质下笔，请谈谈这样写的作用。(4分)
答：
8．作者先写朋友刚正不阿，并且指出这种品质是继承于其父母，从而衬托了其父母的刚正耿直(2分)；呼应了第一段“秉刚直之性”者能强健长寿而“神不衰”，实现祝寿的目的(1分)，并为下文议论环境的重要作用张本(1分)。