概要:淮东名城,看竹西风光清幽。初过扬州,解马鞍稍作停留。十里长街,满眼是野草青青。金兵去后,花草树木厌恶战争。黄昏降临,耳畔是号角声声,声调凄凉,弥漫着扬州空城。据说那俊才杜牧善于抒情,想必他到此重游大吃一惊!纵然是才华横溢佳句多多,也必然难以抒写悲怆感情。二十四桥依然是旧时模样,月光无声浮动在绿波之中。只见那桥边芍药含苞怒放,不知她年年为谁斗艳争宠
文言文:《扬州慢》译文,标签:文言文翻译,http://www.laixuea.com 淮东名城,看竹西风光清幽。
初过扬州,解马鞍稍作停留。
十里长街,满眼是野草青青。
金兵去后,花草树木厌恶战争。
黄昏降临,耳畔是号角声声,
声调凄凉,弥漫着扬州空城。
据说那俊才杜牧善于抒情,
想必他到此重游大吃一惊!
纵然是才华横溢佳句多多,
也必然难以抒写悲怆感情。
二十四桥依然是旧时模样,
月光无声浮动在绿波之中。
只见那桥边芍药含苞怒放,
不知她年年为谁斗艳争宠
Tag:文言译站,文言文翻译,语文学习 - 高中语文 - 文言译站