概要:7、下列用“/”给文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( ) A、皆一一可/画已而诗/尽成杯/行无算/迨罢/归日已在青松下。 B、皆一一可画/已而诗尽/成杯行无算/迨罢归日已/在青松下。 C、皆一一可画/已而诗尽成/杯行无算/迨罢归/日已在青松下。 D、皆一一可画/已而诗尽/成杯行/无算迨罢归/日已在青松下。8. 下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( ) A. 第二段文字略述了入山沿涧探幽寻胜的过程,并点明了桃花涧得名的由来,还生动而形象地描写了桃花涧四周的景象。 B.作者绘声绘色地细述详陈桃花涧的四周山水,为桃花涧的修禊雅集布设了一个赏心悦目、优雅秀丽的自然背景,也是作者“情与境适”的内心感受的自然流露,是情与景的和谐交融。 C.文章中对曲水流觞、次第取饮的记叙,丝毫没有流露出作者对物情的体味,这正是作者清虚无为的人生态度的一种体现。 D.第三段对赋诗人构思诗篇时的种种情态进行了生动传神的描写,既各具特点又相映成趣,与
桃花涧修禊诗序|宋濂|阅读答案翻译译文试题,标签:古文翻译大全,http://www.laixuea.com7、下列用“/”给文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( )
A、皆一一可/画已而诗/尽成杯/行无算/迨罢/归日已在青松下。
B、皆一一可画/已而诗尽/成杯行无算/迨罢归日已/在青松下。
C、皆一一可画/已而诗尽成/杯行无算/迨罢归/日已在青松下。
D、皆一一可画/已而诗尽/成杯行/无算迨罢归/日已在青松下。
8. 下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
A. 第二段文字略述了入山沿涧探幽寻胜的过程,并点明了桃花涧得名的由来,还生动而形象地描写了桃花涧四周的景象。
B.作者绘声绘色地细述详陈桃花涧的四周山水,为桃花涧的修禊雅集布设了一个赏心悦目、优雅秀丽的自然背景,也是作者“情与境适”的内心感受的自然流露,是情与景的和谐交融。
C.文章中对曲水流觞、次第取饮的记叙,丝毫没有流露出作者对物情的体味,这正是作者清虚无为的人生态度的一种体现。
D.第三段对赋诗人构思诗篇时的种种情态进行了生动传神的描写,既各具特点又相映成趣,与桃花涧的自然景致融合为一幅优雅、快乐、和谐、美好的画面,人情物态各尽其妙。
9、把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(9分)
(1)又三里所,夹岸皆桃花,山寒花开迟,及是始繁。 (3分)
(2)其上危岩墙峙,飞泉中泻。(3分)
(3)郑君以兹游良欢,集所赋诗而属濂以序。(3分)
5-8、 D A C C
9. (1) 又走了三里左右,两岸都是桃花,山间寒冷花开得晚,到这时候才繁盛。
(2)那上面高耸的岩石像墙一样挺立,飞流的泉水从中间泻出
(3)郑君因为这次出游很欢乐,就结集了所赋的诗作,并托付我作序。
参考译文:
浦江县向北走二十六里,有座山高耸而葱茏茂密,就是玄麓山了。桃花涧的水从那里流出来,到了元顺帝十六年三月初一,郑铉将要在涧边进行修禊活动,并且游览穷尽山泉怪石的漂亮景色。
头一天晚上,各位贤士大夫住宿休息,到了第二天,出发时,成群向北走,带着酒壶和酒杯。大约走了二里远的地方,才遇到涧流,于是沿着山涧而行,流水把道路侵蚀得无一完整,不得不侧着身子走,先后紧紧相连想鱼群一样。又过了三里,两岸都是桃花,山里寒冷,花开得晚,到现在才繁盛,身旁有很多松树,高耸入云好像到了青天一样。忽然看见鲜花点缀在青翠的树叶间,好像火焰燃烧一样,值得观玩。又走了三十步,怪石象人一样站着,高约十尺多,面平整,可以坐下来吹箫,叫做凤箫台。下面有小水潭,潭上石坛有一丈左右那么宽,可以在上面垂钓。听说下大雪时,四周都是洁白如玉的树林,更加显得凄清绝美,叫做钓雪矶。西边是绝壁,在台矶边往下看,松罗和凌霄纵横缠绕,红红绿绿,色彩鲜艳,叫做翠霞屏。又走六七步,怪石突出,下面是一口小泉,泉水很冷冽,适合用来给鹤饮用,叫做饮鹤川。从小水坑引水,象蛇行一样蜿蜒,从石坛前面流下,声音就像玉佩碰撞一样。客人中有擅于弹琴的,不愿意让泉水独自清鸣,弹琴来跟泉水比试。琴声跟泉水声音相和,非常好听。走五六步,水流左右弯折,才向南消逝,叫做五折泉。四十步远,从山脚弯曲进入涧底,水流汇进水潭。水潭左边有一排石头列成座位,形状象半圆的月。在上面高石象墙一样峙立,飞流的泉水从中间泻下,遇到石头的激起,泉水象愤怒一样跳起一二尺,水滴散入水潭中,一点点地形成光晕,真的就像飞雨突然到来,仰头看蓝天象镜子一样明净,才知道是泉,这里叫做飞雨洞。洞的旁边都是山,又高又陡的石头冠盖在山巅,深远辽阔,适合仙人居住,叫做蕊珠岩。远远地望见它,因为一路上的劳累,没有人去。