概要： C．①又为唐奉一所构 ②起为左台侍御史 D．①有功故出反囚 ②轩东故尝为厨14．以下各句分为四组，全都表现徐有功“为政宽仁”的一组是 （ ） ①不行杖罚，吏人感其恩信 ②古人以杀止杀，我今以恩止杀 ③诏下大理者，有功皆议出之 ④俊臣乃独引行本，重验前罪 ⑤有功又固争之，不能得 A．①③⑤ B．②④⑤ C．①②④ D．③④⑤15．下列对原文的叙述和分析，不正确的一项是 （ ） A．徐有功是国子博士的后代。他作地方官时，以“宽仁” 为政，以其“恩信”感动了官吏百姓。Ｂ．徐有功作司刑丞时，面对酷吏害人，朝中大臣无人敢言的情况，敢于争辩，救活了很多人。Ｃ．徐有功在挽救任知古等七人的过程中，得到了皇帝支持，经过一番争辩，终于救下
《旧唐书.列传三十五|徐有功传》阅读试题答案及翻译（译文）,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.comC．①又为唐奉一所构 ②起为左台侍御史
D．①有功故出反囚 ②轩东故尝为厨
14．以下各句分为四组，全都表现徐有功“为政宽仁”的一组是 （ ）
①不行杖罚，吏人感其恩信
②古人以杀止杀，我今以恩止杀
③诏下大理者，有功皆议出之
④俊臣乃独引行本，重验前罪
⑤有功又固争之，不能得
A．①③⑤ B．②④⑤ C．①②④ D．③④⑤
15．下列对原文的叙述和分析，不正确的一项是 （ ）
A．徐有功是国子博士的后代。他作地方官时，以“宽仁” 为政，以其“恩信”感动了官吏百姓。
Ｂ．徐有功作司刑丞时，面对酷吏害人，朝中大臣无人敢言的情况，敢于争辩，救活了很多人。
Ｃ．徐有功在挽救任知古等七人的过程中，得到了皇帝支持，经过一番争辩，终于救下了七人中的裴行本。
Ｄ．徐有功在与酷吏的斗争中，自己也被对手构陷，曾被免去官职。但后来还是被武则天提升为左台侍御史。
16．下列各个句子都是第三大题中的句子，请把它们翻译成现代汉语（5分）
（1）若犯徐司法杖者，众必斥罚之：
（2）就群公乞知古等，锡以再生：
（3）行本潜行悖逆，告张知謇与卢陵王不实：
（4）为臣虽当嫉恶，然事君必将顺其美：
11.B （屈服） 12.B（A无辜：古，名词，无罪的人；今，无罪 C古，先例；今，文学体裁的一种 D古，重新授予官职；今，授给官职） 13.B（A①副词，相当于“于是” ②副词，相当于“竟然” B介词，相当于“凭借”C①介词，表示被动，相当于“被” ②动词，相当于“担任” D①副词，相当于“故意” ②副词，相当于“原来”） 14.A（②说的是武则天的事 ④说的是来俊臣的事） 15.C（七人全被救）
16．（1）谁如果触犯了徐有功的杖刑，大家也一定斥责惩罚谁 （2）向你们请求为知古等人免罪，给予他们再活下去的机会 （3）行本暗中做违背国法的事，（他）告张知謇与卢陵王造反的事不是事实 （4）做臣子的虽应嫉恶如仇，但侍奉君主一定要顺其美意行事
译文：
徐有功，是国子监博士徐文远孙子。被举荐为明经，累官转为蒲州司法参军，连续受封为东莞男。处理狱讼对人宽大仁慈，不施用拷打的惩罚，官吏百姓都感激他对人有恩又讲信义，递相约定说：“谁如果触犯错了徐大人的杖刑，我们大家也一定斥责惩罚他。”因此，大家争相听从他的号令，他在整个任职期间，没有杀戮一个犯人。载初元年，累功升迁为司刑丞。当时酷吏周兴、来俊臣、丘神绩、王弘义等捏造罪名陷害无辜的人，受陷害的人都抵得上极刑的处罚，王公大臣们都十分害怕，没有谁敢正面出来为他们说话，只有徐有功对他们持从轻饶恕的观点，凡下到大理寺的诏令，他都一一复议，把他们释放出来，前前后后得到救活的有几十户上几百户人家。徐有功经常在朝庭上争论谁是谁非，武则天用严厉的神色诘问他，身边的人没有不万分恐惧的，而徐有功却面不改色，据理力争更加急切。不久，徐有功被转为秋官员外郎，后转为郎中。