概要：《唐吉诃德》虽然是以喜剧面貌呈现的，但是内骨子里的东西跟《浮士德》很接近，这个喜剧人物带着那么强烈的正义感和永不止息的献身精神，跟一切丑恶的、邪恶的力量进行着不屈不挠的斗争。人性内部的理想精神和正义精神在这个人物身上得到了最充分的展现。尽管塞万提斯的文本是以喜剧的、讽刺的方式展开的，但是这个丑角人物在每一个滑稽故事中都充分展现了他理想的庄严和人格的辉煌。这部著作让我们欣赏到了人类为理想献身所能够达到的极点。在当下中国，我们缺失的精神品质很多，其中有一项就是为理想献身的高贵精神，以及对于世界的责任感。中国读者对《唐吉诃德》这部著作的误解、对这个可敬可爱人物的嘲弄应该结束了。小说中的另一人物仆人桑丘•潘沙与堂吉诃德相辅相成，从外表特征到内在性格都形成鲜明的对照，甚至他们的坐骑也是那么地不同。主人耽于幻想，是理想主义的化身；仆人处处求实，是现实主义的实践者。主人急公好义，勇往直前；仆人胆小怕事，只顾眼前的实惠。桑丘是一个朴实善良、机灵乐观、目光短浅、自私狭隘的普通农民，但随时间的推移，堂吉诃德的精神感
外国文学史资料：塞万提斯和《堂吉诃德》,标签：外国文学知识,http://www.laixuea.com《唐吉诃德》虽然是以喜剧面貌呈现的，但是内骨子里的东西跟《浮士德》很接近，这个喜剧人物带着那么强烈的正义感和永不止息的献身精神，跟一切丑恶的、邪恶的力量进行着不屈不挠的斗争。人性内部的理想精神和正义精神在这个人物身上得到了最充分的展现。尽管塞万提斯的文本是以喜剧的、讽刺的方式展开的，但是这个丑角人物在每一个滑稽故事中都充分展现了他理想的庄严和人格的辉煌。这部著作让我们欣赏到了人类为理想献身所能够达到的极点。在当下中国，我们缺失的精神品质很多，其中有一项就是为理想献身的高贵精神，以及对于世界的责任感。中国读者对《唐吉诃德》这部著作的误解、对这个可敬可爱人物的嘲弄应该结束了。
小说中的另一人物仆人桑丘•潘沙与堂吉诃德相辅相成，从外表特征到内在性格都形成鲜明的对照，甚至他们的坐骑也是那么地不同。主人耽于幻想，是理想主义的化身；仆人处处求实，是现实主义的实践者。主人急公好义，勇往直前；仆人胆小怕事，只顾眼前的实惠。桑丘是一个朴实善良、机灵乐观、目光短浅、自私狭隘的普通农民，但随时间的推移，堂吉诃德的精神感动了他，明知跟着这个疯子不会捞到实惠，可仍然一片忠心，不肯背离主人而去。下卷里，桑丘的性格得到进一步发展，在他担任海岛总督期间，秉公断案、执法如山、爱憎分明、光明磊落，为老百姓做了许多好事，突出表现了他的聪明智慧和管理才能。这时的桑丘的言行完全体现了人无贵*之分，只要具备美德和才能，就可以治理国政的人文主义思想。堂吉诃德和桑丘从不同方面代表了人类普遍的思想感情，海涅曾认为他们二人合起来才是小说真正的主人公。
4、艺术特点：
（1）、塞万提斯通过他所创造的复杂的叙事迷宫，对文学作品中的现实与虚构、创作与阅读的关系提出了全新的观念，对现代小说的叙事艺术产生了巨大影响。塞万提斯之前，小说叙述者一般是无所不知或知之甚多的作者，而《堂吉呵德》中，作者不直接出现，而是以叙述者身份出现，杜撰了一个叫熙德•阿梅德•贝南赫利的阿拉伯传记作者，然后请一位摩尔人将故事从阿拉伯文译成西班牙文。这位摩尔人尽管怀疑下卷的第5章是假造的，但仍将它译了出来，而且在原著上加了批语。叙述者除了引用原阿拉伯传记作者的传记，摩尔人译者的叙述外，还引用拉•曼却的传说，从偶然遇到的一位老医生那里发现羊皮纸手稿，手稿用西班牙文记录了有关堂吉诃德的许多事迹，还有杜尔西内娅、桑丘等人的许多故事。这样，作者、叙述者、原书的作者、译者、地方传说和地方文献之间的关系多层次化了，文学的虚构与现实之间的界限模糊了，文学而有了历史的感觉，显出陌生化的间离效果来。读者不知不觉进入作者精心设下的迷宫中。塞万提斯在《堂吉诃德》中让书中人物谈论文学，让下卷中的人物谈论上卷及其人物，甚至谈论上卷中出现的自己，这和莎士比亚《哈姆雷特》中的戏中戏有异曲同工之妙。这就使得现实和虚构的界限进一步模糊了起来，使作品自身内部形成一种自我关联，使阅读进入了创作的视野。
（2）、塞万提斯在他的作品深刻全面地揭示了不确定性，这是对现代小说创作的又一贡献。例如对堂吉诃德名字的推究，到最后也没有一个定论。又例如主仆二人关于头盔和脸盆的议论，到头也是没有结果，最后变成了盆盔。塞万提斯一方面希望读者通过他的作品了解世界，另一方面又提醒人们不要轻易相信自己的眼光。
（3）、塞万提斯大胆交替使用一些对立的艺术元素，如现实与想象，智慧与愚蠢，崇高与荒唐，勇敢与胆怯，诚实与虚伪，理性与疯癫，喜剧与悲剧等等。这些相互矛盾对立的因素交织在一起，使得小说内部充满张力，使得人物和情节变得深刻而复杂，使得叙事富于戏剧效果和吸引力。
《堂吉诃德》取得了巨大成功，作者在世时已出版了16次，此后的三百多年里，在全世界翻译出版了上千次，成为广受欢迎的文学名著。在文学创作上，他所取得的艺术成就，对欧洲小说的发展具有决定性意义，狄更斯、福楼拜、托尔斯泰、陀斯妥耶夫斯基、昆德拉等作家都十分注意向塞万提斯学习，认为他是欧洲现代小说的创始人。
Tag:外国文学，外国文学知识，语文学习 - 外国文学